
Episode 298November 20, 2026
Joachim Lépine on Thinking Before the Prompt & AI Resilience
Listen to the episode
What if the most important moment in your AI workflow happens before you open the tool? Joachim Lépine has built an entire framework — and two books — around that idea, and this conversation is the clearest walkthrough of it yet.
In this episode:
• Why AI is an amplifier that distorts weak…
Watch the full episode
Read the blog post
Joachim Lépine of LION Translation Academy joins Robin Ayoub to unpack AI resilience, human-first workflows, and why translators must think before they prompt.
Read the blog post